本文目录
大长今主题曲《呼唤》的歌词是什么中文翻译歌词
《大长今》
填词：任世现
谱曲：任世现
演唱：金智贤、白宝贤，金露姬
《오나라》
오나라오나라아주오나
伊人欲来何时归来
가다라가다라아주가나
伊人欲去何时离去
나나니다려도못노나니
我欲乘风飞翔却寻不着伊人踪影
아니리아니리아니노네
伊人何在留我独自失落
헤이야디이야헤이야나라니노
唉哟这该如何是好
오지도못하나다려가마
伊人你若不归请带我一起离去
오나라오나라아주오나
伊人欲来何时归来
가다라가다라아주가나
伊人欲去何时离去
나나니다려도못노나니
我欲乘风飞翔却寻不着伊人踪影
아니리아니리아니노네
伊人何在留我独自失落
오나라오나라아주오나
伊人欲来何时归来
가다라가다라아주가나
伊人欲去何时离去
나나니다려도못노나니
我欲乘风飞翔却寻不着伊人踪影
아니리아니리아니노네
伊人何在留我独自失落
헤이야디이야헤이야나라니노
唉哟这该如何是好
오지도못하나다려가마伊人
你若不归请带我一起离去
헤이야디이야헤이야나라니노
唉哟这该如何是好
오지도못하나나도가마
伊人你若不归请带我一起离去
扩展资料：
韩国原版《大长今》主题曲《呼唤(ONARA)》由任世现作词兼作曲，金智贤、白宝贤及金露姬韩语主唱。
歌曲版本
香港版本主题曲更名为《希望》则由郑樱纶作词，陈慧琳粤语主唱；台湾版本主题曲更名为《娃娃》由施立作词，张韶涵国语主唱。
中国大陆版本主题曲仍保持原名，由李文君作词，汤灿国语演唱，由湖南卫视收入《大长今》主题歌。
尽管这几个版本的歌曲曲调没有什么变化，但不同版本的歌词却大不同，即便“超女”版本和陈慧琳版本都名为《希望》，歌词也不同，汤灿演唱的《呼唤》是唯一授权的版本。
巜大长今》主题曲歌词—呼唤(古筝式)
《大长今》韩文版主题曲叫《呼唤》。下面是详细的介绍和歌词：
歌曲名：《呼唤》
作曲：林世贤
作词：林世贤
演唱：金智贤、白宝贤、金露姬
歌曲类型：影视原声
歌曲语言：韩语
韩文歌词：
오나라오나라아주오나
가다라가다라아주가나
나나니다려도못노나니
아니리아니리아니노네
헤이야디이야헤이야나라니노
오지도못하나다려가마
오나라오나라아주오나
가다라가다라아주가나
나나니다려도못노나니
아니리아니리아니노네
오나라오나라아주오나
가다라가다라아주가나
나나니다려도못노나니
아니리아니리아니노네
헤이야디이야헤이야나라니노
오지도못하나다려가마
헤이야디이야헤이야나라니노
오지도못하나다려가마
中文歌词：
伊人欲来何时归来
伊人欲去何时离去
我欲乘风飞翔却寻不着伊人踪影
伊人何在留我独自失落
唉哟这该如何是好
伊人你若不归请带我一起离去
伊人欲来何时归来
伊人欲去何时离去
我欲乘风飞翔却寻不着伊人踪影
伊人何在留我独自失落
伊人欲来何时归来
伊人欲去何时离去
我欲乘风飞翔却寻不着伊人踪影
伊人何在留我独自失落
唉哟这该如何是好
伊人你若不归请带我一起离去
唉哟这该如何是好
伊人你若不归请带我一起离去
大长今主题曲韩文版的歌词是什么
《오나라》《呼唤》
오나라오나라아주오나
o na la o na la a ju o na伊人欲来何时归来
가다라가다라아주가나
ka da la ka da la a ju ga na伊人欲去何时离去
나나니다려도못노나니
na na ni da lyeo do mok no na ni我欲乘风飞翔却寻不着伊人踪影
아니리아니리아니노네
a ni li a ni li a ni no ne伊人何在留我独自失落
헤이야디이야헤이야나라니노
he I ya di i ya he I ya na la ni no唉哟这该如何是好
오지도못하나다려가마
o ni do mok ha na da lyeo ga ma伊人你若不归请带我一起离去
오나라오나라아주오나
o na la o na la a ju o na伊人欲来何时归来
가다라가다라아주가나
ka da la ka da la a ju ga na伊人欲去何时离去
나나니다려도못노나니
na na ni da lyeo do mok no na ni我欲乘风飞翔却寻不着伊人踪影
아니리아니리아니노네
a ni li a ni li a ni no ne伊人何在留我独自失落
오나라오나라아주오나
o na la o na la a ju o na伊人欲来何时归来
가다라가다라아주가나
ka da la ka da la a ju ga na伊人欲去何时离去
나나니다려도못노나니
na na ni da lyeo do mok no na ni我欲乘风飞翔却寻不着伊人踪影
아니리아니리아니노네
a ni li a ni li a ni no ne伊人何在留我独自失落
헤이야디이야헤이야나라니노
he I ya di I ya he I ya na la ni no唉哟这该如何是好
오지도못하나다려가마
o ji do mok ha na da lyeo ga ma伊人你若不归请带我一起离去
헤이야디이야헤이야나라니노
he I ya di I ya he I ya na la ni no唉哟这该如何是好
오지도못하나다려가마
o ji do mok ha na da lyeo ga ma伊人你若不归请带我一起离去
但我在音乐不断歌友会里，听到有用汉语当韩语唱的，我把歌词抄了下来，我打给你吧！
路大大屋大大哈猪大
哈大大卡大大哈猪卡大
打了你他有猪捆猪打你
阿弟弟阿弟弟阿地苦跌
……
……
